Helvatron AG · Baar, Svizzera

Contatori d’acqua a ultrasuoni e contatori di calore Dal primo schizzo al contatore tarato

Helvatron sviluppa e produce a Baar, in Svizzera, il contatore d’acqua H2O e il contatore di calore e frigorie DELTA III. Entrambi misurano a ultrasuoni e si collegano all’automazione dell’edificio e alla gestione dell’energia tramite M-Bus, RS-485 (Modbus RTU), LoRa o NB-IoT.

Contatore d’acqua a ultrasuoni Helvatron H2O con attacco filettato
Helvatron H2O · DN15–DN600
Contatore di calore a ultrasuoni Helvatron DELTA III con unità di calcolo, DN15
Helvatron DELTA III · DN15–DN1000
Contatore d’acqua
DN15–DN600
Contatore d’acqua a ultrasuoni Helvatron H2O
Contatore di calore e frigorie
DN15–DN1000
Contatore di calore a ultrasuoni Helvatron DELTA III
Omologazione
MID
Esame del tipo PTB, modulo D da METAS-Cert
Capacità
350.000
contatori all’anno, nuova linea 2026
Veduta aerea della sede di Helvatron AG in Jöchlerweg a Baar
Baar, Canton Zugo: sviluppo, produzione e banco prova

Produttore, non rivenditore

Che cosa significa «made in Switzerland» per Helvatron?

Sviluppo, produzione e un banco prova accreditato si trovano sotto lo stesso tetto a Baar, insieme a vendita, assistenza e supporto. La produzione di H2O e DELTA III è certificata secondo il modulo D della MID, con audit di METAS-Cert. Nel nostro laboratorio prove interno verifichiamo, tra l’altro, l’esposizione ai raggi UV, temperatura e umidità, IP68, EMC e radio.

  • Tecnologia di misura a ultrasuoni propria per l’acqua e per l’energia termica e frigorifera
  • Certificazioni ISO 9001, ISO 14001 e ISO 50001
  • Nuova linea di produzione nel 2026 con una capacità di circa 350.000 contatori all’anno

Sviluppo e produzione

L’H2O in funzione

Dall’installazione nella tubazione alla lettura nel sistema di supervisione

L’animazione mostra un H2O nella tubazione dell’acqua fredda di un locale tecnico: installazione, misura a ultrasuoni, portata e percorso dei dati via M-Bus fino al sistema di supervisione dell’edificio.

AllacciamentoDistribuzioneValvola d’intercettazioneSpazio di montaggioLunghezza L, ad es. 130 mm per DN20H2OM-BusUltrasonic Water MeterCEM27HELVATRONDN15–DN40: filettato, ad es. G 1 B per DN20da DN50: flangiatoFreccia = direzione del flusso · qualsiasi posizione di montaggioL’acqua scorre nel tubo di misuraTubo di misura in sezione (semplificato)Trasduttore ATrasduttore Bt₁: A → B con il flusso, più brevet₂: B → A contro il flusso, più lungoDifferenza dei tempi di transito t₂ − t₁ ∝ velocitàPortata = velocità × sezione2,47m³/hIl volume viene totalizzato · valori orari, giornalieri e mensili in memoriaEMU M-CenterMaster M-BusM-Bus · 2 fili · indirizzo secondarioa seconda della versione anche RS-485 (Modbus RTU) o LoRaSupervisione edificioAcqua oggi 3,2 m³MQTT · BACnet IP · Modbus TCP · CSV
  1. Preparare la tubazioneIl contatore viene installato nella tubazione dell’acqua fredda tra due valvole di intercettazione. Da DN15 a DN40, l’H2O non richiede tratti rettilinei a monte né a valle.
  2. Installare il contatoreDa DN15 a DN40 con attacco filettato, da DN50 con flange. La freccia sul contatore indica la direzione del flusso; è ammessa qualsiasi posizione di montaggio.
  3. L’acqua scorreL’acqua scorre attraverso il tubo di misura del contatore verso la rete di distribuzione dell’edificio.
  4. Misurare con gli ultrasuoniDue trasduttori inviano alternativamente impulsi a favore e contro il flusso. L’impulso che viaggia con il flusso arriva prima.
  5. Calcolare la portataDalla differenza dei tempi di transito si ricava la velocità del flusso e quindi la portata. Il contatore totalizza il volume e memorizza valori orari, giornalieri e mensili.
  6. Trasmettere i datiUn master M-Bus come l’EMU M-Center legge il contatore tramite il suo indirizzo secondario. Altre versioni trasmettono via RS-485 (Modbus RTU) o LoRa.
  7. Analizzare nel sistema di supervisioneL’M-Center inoltra i valori via MQTT, BACnet IP, Modbus TCP o CSV al sistema di supervisione dell’edificio e al sistema di gestione dell’energia.
Rappresentazione semplificata del principio a ultrasuoni a tempo di transito. I valori sono esempi. Installazione secondo le istruzioni di montaggio.

Il DELTA III in funzione

Come un contatore di calore misura l’energia in un circuito di riscaldamento

Il calore scambiato si calcola dalla portata e dalle temperature di mandata e ritorno. In modalità raffrescamento il DELTA III registra l’energia frigorifera in un registro separato.

Fonte di caloreo sottostazioneUtenzaRiscaldamento, aerazioneMandataRitornoPompaDELTA IIISensore di portata DELTA IIIcon sonda di temperatura nel corpoUnità di calcologuida DIN o pareteSonda di mandataDisposizione tipica · fanno fede le istruzioni di montaggioθM 70 °CθR 50 °CUltrasuoni con riflettori metalliciV̇ = 1,20 m³/hΔθ = θM − θR = 20 KQ = ∫ V̇ · k(θ, Δθ) · Δθ dtk: coefficiente termico secondo EN 143427,5kWValori di esempioAutomazione edificioMaster ModbusRS-485 · Modbus RTUo M-Bus, LoRa, NB-IoTScheda di comunicazioneGestione energiaCalore 412,8 MWhFreddo 96,4 MWhθM 70 °C · θR 50 °CValori di esempio
  1. Circuito di riscaldamentoLa mandata porta l’acqua calda all’utenza, il ritorno riporta indietro l’acqua raffreddata. La pompa mantiene l’acqua in circolazione.
  2. Installare il DELTA IIIIl sensore di portata è installato nella tubazione, l’unità di calcolo accanto su guida DIN o a parete. Una sonda di temperatura è inserita nel corpo del sensore.
  3. Due temperatureLa seconda sonda misura nell’altra tubazione. Pt500 o Pt1000, collegamento a due fili. Le istruzioni di montaggio stabiliscono quale tubazione è la mandata e quale il ritorno.
  4. Portata a ultrasuoniNel sensore, impulsi a ultrasuoni percorrono riflettori metallici a favore e contro il flusso. Da questo l’unità di calcolo determina la portata volumetrica.
  5. Differenza di temperaturaL’unità di calcolo determina in continuo la differenza tra la temperatura di mandata e quella di ritorno.
  6. Calcolare l’energiaVolume per differenza di temperatura per coefficiente termico dà l’energia. Calore e freddo vengono contabilizzati in registri separati.
  7. Inviare i valoriLa scheda di comunicazione trasmette i valori, qui via RS-485 con Modbus RTU. La scheda può essere sostituita sul posto.
  8. Nel sistema sovraordinatoIl sistema di automazione dell’edificio o di gestione dell’energia visualizza potenza, energia e temperature e gestisce la fatturazione.
Rappresentazione semplificata. I valori sono esempi. Installare il sensore di portata e le sonde di temperatura secondo le istruzioni di montaggio del DELTA III.

Comunicazione

Quale interfaccia è adatta al Suo edificio?

Cablata dove esiste già un bus o è possibile installarlo, via radio dove i contatori sono distribuiti e difficili da raggiungere. L’interfaccia si sceglie tramite il codice articolo; sul DELTA III si trova su una scheda di comunicazione sostituibile.

Disponibili inoltre, a seconda del prodotto: Wireless M-Bus, 4–20 mA (DELTA III, portata) e un’interfaccia ottica per configurazione e lettura sul posto.

Applicazioni

Dove misurano i contatori Helvatron

Edifici residenziali e commerciali

Acqua e calore misurati per unità e fatturati in base al consumo effettivo, con lettura via M-Bus o LoRa.

Centrali termiche e locali tecnici

DELTA III su generatori di calore, sottostazioni e circuiti di riscaldamento, collegato all’automazione dell’edificio via Modbus RTU.

Teleraffrescamento e grattacieli per uffici

Contatori di frigorie in grandi diametri flangiati, impiegati da molti anni negli impianti di climatizzazione del Medio Oriente.

Allacciamenti e distribuzione idrica

H2O con grado di protezione IP68, anche per pozzetti e cassette contatori, con misura del flusso inverso e rilevamento perdite.

Industria e ISO 50001

Misurare i flussi di acqua, calore e freddo per ogni impianto e analizzarli nel sistema di gestione dell’energia.

Data center, ospedali, aeroporti

Distribuzione dell’acqua refrigerata e consumo d’acqua, dove i fermi sono costosi e i dati devono essere completi.

Applicazioni in dettaglio

Integrazione digitale

Dal contatore all’analisi

Per l’acquisizione dei dati e la gestione dell’energia Helvatron utilizza due prodotti della società sorella EMU Electronic AG: il datalogger EMU M-Center e il software Joulio-Web.

H2O e DELTA IIIVolume, energia, portata, temperature, codici di errore
EMU M-CenterDatalogger e gateway, fino a 250 dispositivi M-Bus
Sistema di supervisione o Joulio-WebAutomazione dell’edificio, fatturazione, gestione dell’energia secondo ISO 50001

Soluzioni digitali

Internazionale

Società Helvatron in Europa e in Medio Oriente

I nostri contatori sono prodotti in Svizzera e lo Smart Valve a Gotha, con magazzini, vendita e assistenza vicini ai progetti.

Svizzera · sede principale

Helvatron AG, Baar

Sviluppo, produzione, banco prova, vendita e assistenza

Germania

Helvatron GmbH, Gotha

Produzione dello Smart Valve, vendita e magazzino per l’UE

Emirati Arabi Uniti

Helvatron Measuring & Control Systems LLC, Dubai

Vendita, assistenza e servizi di fatturazione, magazzino proprio

Bosnia ed Erzegovina

Helvatron d.o.o., Sarajevo

Vendita e servizio clienti, magazzino proprio

Arabia Saudita

Helvatron Consulting, Riyadh

Supporto pre-vendita e post-vendita

Tutte le sedi Referenze

Qualità e prove

Omologazioni verificabili

DELTA III: esame del tipo MIDPTB, GermaniaDE-23-MI004-PTB007
DELTA III: modulo D MIDMETAS-Cert, Svizzera, organismo notificato 12596030-03039
DELTA III: EN 1434Norma per i contatori di calore, CE
H2O: MID classe 2, CEmodulo D da METAS-Cert, inoltre WRAS, OIML R 49, EN 14154, ISO 4064
Helvatron AGISO 9001, ISO 14001, ISO 50001

Richieda le schede tecniche

Che cosa possiamo misurare per Lei?

Forniamo a progettisti, installatori, system integrator e distributori schede tecniche, supporto al dimensionamento e offerte. Ci indichi diametro, fluido e interfaccia, o semplicemente che cosa sta progettando.