Base di conoscenza · messa in servizio

Messa in servizio dell’EMU M-Center con H2O e DELTA III

Come integrare i contatori d’acqua e i contatori di calore Helvatron in un EMU M-Center: dal primo accesso tramite la porta di servizio fino alle letture nel sistema di supervisione o in Joulio-Web. L’M-Center è un prodotto della nostra società sorella EMU Electronic AG.

Preparazione

Che cosa serve per la messa in servizio?

  • EMU M-Center su guida DIN, alimentato a 230 V AC
  • Laptop con porta di rete e browser aggiornato, cavo di rete (RJ45)
  • H2O e DELTA III con M-Bus (suffisso ABM) o con RS-485 Modbus RTU (suffisso ABMO); per il DELTA III anche entrambi insieme (ABMM)
  • Licenze nell’M-Center per il numero di contatori e i protocolli necessari
  • Elenco dei contatori con numero di serie, ubicazione e fluido; per Modbus anche gli indirizzi slave e la lista dei registri

Un consiglio pratico

Su ogni H2O e DELTA III il numero di serie è stampato anche come codice QR. Scansioni i codici durante l’installazione e annoti l’ubicazione accanto a ciascuno. Con questo elenco può assegnare i contatori nell’M-Center in pochi minuti.

Passo 1

Come ci si collega all’M-Center?

Per il primo accesso usi la porta di servizio (la porta di rete inferiore). Ha l’indirizzo fisso 169.254.254.1 e assegna automaticamente un indirizzo IP al laptop.

Modbus C B A C B AM-BUS Master EMU M-Center M-BUS | Modbus | MQTTOPC UA | BACnet IP 10:2C:EF:02:6C:B9 SupplyFLEX I/O 1FLEX I/O 2USB-C Porta di servizio = porta inferiore LAN = porta superiore Laptop Indirizzo IP assegnatoautomaticamente via DHCP http://169.254.254.1 Inserisca l’indirizzo nel browser Accesso admin 123 Accedi
  1. Collegare il cavo alla porta di servizioL’M-Center ha due porte RJ45: LAN in alto e la porta di servizio in basso, per il collegamento diretto a un portatile.
  2. Collegare il portatileCollegato alla porta di servizio, il portatile riceve automaticamente un indirizzo IP via DHCP. Non è necessario modificare le impostazioni di rete.
  3. Aprire l’interfaccia webInserisca nel browser l’indirizzo fisso http://169.254.254.1.
  4. AccessoImpostazione di fabbrica: nome utente admin, password 123. Cambi la password dopo il primo accesso.

Cambi la password di fabbrica subito dopo il primo accesso.

Passo 2

Come si collegano H2O e DELTA III?

Tramite M-Bus

  • Due fili al morsetto M-BUS Master; la polarità è indifferente
  • Sono possibili topologie a stella, in linea e ad albero, ma non ad anello. Mantenere i cavi il più corti possibile
  • Contatori d’acqua e di calore possono condividere la stessa linea
  • Sull’M-Bus, H2O e DELTA III funzionano a batteria. L’alimentazione dal bus è disponibile come opzione, per il DELTA III con batteria tampone

Tramite RS-485 (Modbus RTU)

  • L’M-Center dispone di due linee RS-485 (morsetti A, B, C)
  • Una linea per bus, da contatore a contatore, con 120 Ω a entrambe le estremità
  • Usare ogni indirizzo slave una sola volta per linea; stessa velocità di trasmissione e parità per tutti i dispositivi
  • Un DELTA III con M-Bus e RS-485 (ABMM) può servire entrambi i percorsi in parallelo

Passo 3

Come trova l’M-Center i contatori Helvatron?

Impostare prima ora e fuso orario. Altrimenti le letture avranno marcature temporali errate e i valori alla data di riferimento finiranno sul giorno sbagliato.

Avvii quindi la scansione M-Bus. L’M-Center trova i contatori tramite il loro indirizzo secondario; i dispositivi Helvatron si identificano con il codice produttore HVT. Dopo la scansione verifichi che il numero di dispositivi trovati corrisponda al Suo elenco.

Verificare il fluido

L’M-Center assegna ogni contatore a una categoria. Verifichi che l’H2O compaia sotto acqua e il DELTA III sotto riscaldamento o raffrescamento. Se un dispositivo si trova nella categoria sbagliata, il fluido può essere modificato successivamente nell’M-Center.

Intervallo di lettura e batteria

L’impostazione predefinita è 15 minuti. Per i contatori a batteria conviene rivedere l’intervallo: il DELTA III raggiunge 18 + 1 anni con lettura ogni 15 minuti e 19 + 1 anni con lettura ogni 12 ore. Per la fatturazione bastano spesso valori orari o giornalieri, che il contatore memorizza comunque nella propria memoria.

Buono a sapersi

  • L’M-Center legge solo tanti dispositivi M-Bus quanti ne prevede la licenza. Gli ulteriori contatori sul bus vengono ignorati, ma contribuiscono comunque al carico del bus.
  • Ogni contatore assorbe un carico standard di circa 1,5 mA. Per grandi impianti, dimensionare di conseguenza l’alimentazione dell’M-Center.
  • Se un ciclo di lettura dura più dell’intervallo, aumentare l’intervallo o impostarlo singolarmente per ogni dispositivo.

Passo 4

Come si integrano H2O e DELTA III tramite Modbus RTU?

Su RS-485 configuri ogni contatore come dispositivo Modbus: linea, indirizzo slave, velocità di trasmissione e parità. Mappi poi i registri che l’M-Center deve leggere, con codice funzione, tipo di dato, unità e ordine delle word.

Su richiesta Le inviamo la lista dei registri di H2O e DELTA III. Imposti con cura la mappatura per il primo contatore e verifichi i valori prima di copiarla su altri contatori dello stesso tipo.

Richiedi la lista dei registri

Errori frequenti

  • Nessuna risposta: indirizzo, velocità di trasmissione o A/B invertiti
  • Errori sporadici: resistenza di terminazione mancante o doppia
  • Valori non plausibili: tipo di dato o ordine delle word errato

Passo 5

Quali valori devo vedere e sono plausibili?

Contatore d’acqua H2O

  • Volume totale, volume diretto e volume inverso
  • Portata attuale
  • Codici di errore, ad esempio aria nella tubazione, perdita o batteria

Plausibile? Confronti la lettura nell’M-Center con il display del contatore. Se il volume in senso inverso continua ad aumentare, il contatore potrebbe essere stato installato contro la direzione del flusso.

Contatore di calore DELTA III

  • Energia termica ed energia frigorifera in registri separati
  • Volume, potenza, portata
  • Temperatura di mandata, temperatura di ritorno e differenza di temperatura
  • Codice di errore e ora dell’allarme

Plausibile? In un impianto di riscaldamento la mandata deve essere più calda del ritorno. Se un impianto di riscaldamento registra energia frigorifera, di solito le sonde sono state invertite o il sensore di portata si trova sulla tubazione sbagliata.

Passo 6

Come arrivano i valori al sistema di supervisione e a Joulio-Web?

L’M-Center inoltra i valori di H2O e DELTA III tramite MQTT, BACnet IP, Modbus TCP o CSV. BACnet IP o Modbus TCP sono tipici per l’automazione degli edifici, MQTT per servizi cloud e dashboard.

Configurare Joulio-Web

  1. Nell’M-Center, andare su Impostazioni → Joulio-Web e selezionare «Attivo».
  2. Caricare il file di certificato (.pem) ricevuto da Joulio-Web.
  3. Inserire il proprio ID cliente e salvare. Il caricamento dei dati inizia immediatamente.

Per i contatori Helvatron, Joulio-Web offre la licenza «Contatori EMU e Helvatron» (articolo 250.000.01).

H2O e DELTA IIIM-Bus o Modbus RTU
EMU M-Centerlegge, memorizza, converte
Sistema di supervisione · Joulio-WebBACnet IP, Modbus TCP, MQTT, CSV

Consegna

Che cosa deve comprendere la consegna?

Cambiare la password

Sostituire la password di fabbrica e creare utenti separati con diritti adeguati per gestori e fornitori di servizi.

Salvare la configurazione

Esportare l’intera configurazione come file, dopo la messa in servizio e dopo ogni modifica importante.

Documentare

Annotare alla messa in servizio numero del contatore, ubicazione, fluido, indirizzo e lettura.

Aggiornamenti firmware, gestione utenti e tutte le funzioni dell’M-Center sono descritti in dettaglio da EMU su emuag.com.

Desidera supporto per la messa in servizio?

La aiutiamo a integrare H2O e DELTA III, a configurare la mappatura dei registri e a verificare la plausibilità dei valori.