المعرفة · التشغيل الأولي

التشغيل الأولي لوحدة EMU M-Center مع H2O وDELTA III

كيفية ربط عدادات المياه وعدادات الطاقة الحرارية من Helvatron بوحدة EMU M-Center: من الوصول الأول عبر منفذ الخدمة حتى ظهور القراءات في نظام التحكم أو في Joulio-Web. وحدة M-Center من منتجات شركتنا الشقيقة EMU Electronic AG.

التحضير

ما الذي أحتاجه للتشغيل الأولي؟

  • وحدة EMU M-Center مركّبة على قضيب DIN ومغذّاة بجهد 230 V AC
  • حاسوب محمول بمنفذ شبكة ومتصفح محدَّث، وكابل شبكة (RJ45)
  • عدادات H2O وDELTA III مزودة بواجهة M-Bus (اللاحقة ABM) أو بواجهة RS-485 Modbus RTU (اللاحقة ABMO)؛ ويتوفر DELTA III أيضًا بالواجهتين معًا (ABMM)
  • تراخيص في M-Center تغطي عدد العدادات والبروتوكولات المطلوبة
  • قائمة بالعدادات تتضمن الرقم التسلسلي وموقع التركيب والوسط المقاس؛ وفي حالة Modbus أيضًا عناوين الأجهزة التابعة (slave) وقائمة السجلات

نصيحة عملية

الرقم التسلسلي مطبوع أيضًا على هيئة رمز QR على كل عداد H2O وDELTA III. امسح الرموز أثناء التركيب ودوّن موقع كل عداد بجانب رمزه. بهذه القائمة يمكنك تخصيص العدادات في M-Center خلال دقائق.

الخطوة 1

كيف أتصل بوحدة M-Center؟

للوصول الأول استخدم منفذ الخدمة (منفذ الشبكة السفلي). عنوانه الثابت 169.254.254.1، ويمنح الحاسوب المحمول عنوان IP تلقائيًا.

Modbus C B A C B AM-BUS Master EMU M-Center M-BUS | Modbus | MQTTOPC UA | BACnet IP 10:2C:EF:02:6C:B9 SupplyFLEX I/O 1FLEX I/O 2USB-C منفذ الخدمة = المنفذ السفلي ‫LAN = المنفذ العلوي‬ حاسوب محمول ‫تعيين عنوان IP‬‫تلقائيًا عبر DHCP‬ http://169.254.254.1 أدخل العنوان في المتصفح تسجيل الدخول admin 123 تسجيل الدخول
  1. وصّل الكابل بمنفذ الخدمةيحتوي M-Center على منفذَي RJ45: منفذ LAN في الأعلى ومنفذ الخدمة في الأسفل للتوصيل المباشر بحاسوب محمول.
  2. وصّل الحاسوب المحمولعند توصيل الحاسوب المحمول بمنفذ الخدمة يحصل تلقائيًا على عنوان IP عبر DHCP، ولا حاجة إلى تغيير أي إعدادات للشبكة.
  3. افتح واجهة الويبأدخل العنوان الثابت http://169.254.254.1 في المتصفح.
  4. سجّل الدخولإعدادات المصنع: اسم المستخدم admin، وكلمة المرور 123. غيّر كلمة المرور بعد تسجيل الدخول لأول مرة.

غيّر كلمة المرور الافتراضية من المصنع فور تسجيل الدخول لأول مرة.

الخطوة 2

كيف أوصّل عدادات H2O وDELTA III؟

عبر M-Bus

  • سلكان إلى طرف التوصيل M-BUS Master؛ القطبية غير مهمة
  • يمكن استخدام التوصيل النجمي والخطي والشجري، أما التوصيل الحلقي فلا. اجعل الكابلات أقصر ما يمكن
  • يمكن توصيل عدادات المياه وعدادات الطاقة الحرارية على الخط نفسه
  • على M-Bus يعمل H2O وDELTA III بالبطارية. وتتوفر التغذية عبر الناقل خيارًا إضافيًا، وفي DELTA III مع بطارية احتياطية

عبر RS-485 (Modbus RTU)

  • تحتوي وحدة M-Center على خطَّي RS-485 (الأطراف A وB وC)
  • خط واحد لكل ناقل، من عداد إلى عداد، مع مقاومة 120 Ω في الطرفين
  • استخدم كل عنوان جهاز تابع (slave) مرة واحدة فقط في كل خط؛ ومعدل باود وتكافؤ (parity) موحَّدان لجميع الأجهزة
  • يمكن لعداد DELTA III المزود بواجهتي M-Bus وRS-485 (ABMM) خدمة المسارين بالتوازي

الخطوة 3

كيف تعثر وحدة M-Center على عدادات Helvatron؟

اضبط الوقت والمنطقة الزمنية أولًا. وإلا ستحمل القراءات طوابع زمنية خاطئة، وستُسجَّل قيم تاريخ الفوترة في يوم خاطئ.

ثم ابدأ مسح M-Bus. تعثر وحدة M-Center على العدادات من خلال عنوانها الثانوي؛ وتُعرِّف أجهزة Helvatron نفسها برمز الشركة المصنِّعة HVT. بعد المسح تحقق من أن عدد الأجهزة المكتشفة يطابق قائمتك.

تحقق من الوسط المقاس

تُصنِّف وحدة M-Center كل عداد ضمن فئة. تحقق من ظهور H2O ضمن فئة المياه وDELTA III ضمن فئة التدفئة أو التبريد. إذا ظهر جهاز في فئة خاطئة، يمكن تغيير الوسط في M-Center لاحقًا.

فاصل القراءة والبطارية

الفاصل الافتراضي 15 دقيقة. في العدادات العاملة بالبطارية تجدر مراجعة الفاصل: يصل DELTA III إلى 18 + 1 سنة مع القراءة كل 15 دقيقة، وإلى 19 + 1 سنة مع القراءة كل 12 ساعة. ولأغراض الفوترة تكفي غالبًا القيم الساعية أو اليومية، وهي قيم يخزّنها العداد في ذاكرته الخاصة في كل الأحوال.

معلومات مفيدة

  • لا تقرأ وحدة M-Center من أجهزة M-Bus إلا العدد المرخَّص لها. تُتجاهَل العدادات الإضافية على الناقل، لكنها تظل تزيد من حِمل الناقل.
  • يسحب كل عداد حِملًا قياسيًا يبلغ نحو 1.5 mA. في المنشآت الكبيرة، اضبط تغذية M-Center بما يتناسب مع ذلك.
  • إذا استغرقت دورة القراءة وقتًا أطول من الفاصل، فزِد الفاصل أو اضبطه لكل جهاز على حدة.

الخطوة 4

كيف أربط H2O وDELTA III عبر Modbus RTU؟

على RS-485، أعِدّ كل عداد بوصفه جهاز Modbus: الخط، وعنوان الجهاز التابع، ومعدل الباود، والتكافؤ. ثم عيّن السجلات التي ينبغي أن تقرأها وحدة M-Center، مع رمز الوظيفة ونوع البيانات والوحدة وترتيب الكلمات.

نرسل إليك قائمة السجلات الخاصة بعدادات H2O وDELTA III عند الطلب. أعِدّ التعيين بعناية للعداد الأول وتحقق من القيم قبل نسخه إلى عدادات أخرى من النوع نفسه.

اطلب قائمة السجلات

أخطاء شائعة

  • لا توجد استجابة: خطأ في العنوان أو معدل الباود، أو تبديل A وB
  • أخطاء متقطعة: مقاومة الإنهاء مفقودة أو مكررة
  • قيم غير منطقية: نوع بيانات أو ترتيب كلمات خاطئ

الخطوة 5

ما القيم التي يجب أن أراها، وهل هي منطقية؟

عداد المياه H2O

  • الحجم الإجمالي، والحجم الأمامي والحجم العكسي
  • معدل التدفق الحالي
  • رموز الأخطاء، مثل وجود هواء في الأنبوب أو التسرب أو البطارية

هل هي منطقية؟ قارن القراءة في M-Center بما تعرضه شاشة العداد. إذا استمر الحجم العكسي في الازدياد، فربما رُكِّب العداد عكس اتجاه التدفق.

عداد الطاقة الحرارية DELTA III

  • طاقة التدفئة وطاقة التبريد في سجلات منفصلة
  • الحجم، والقدرة، ومعدل التدفق
  • درجة حرارة خط الإمداد ودرجة حرارة خط الرجوع وفرق درجات الحرارة
  • رمز الخطأ ووقت الإنذار

هل هي منطقية؟ في نظام التدفئة يجب أن يكون خط الإمداد أدفأ من خط الرجوع. إذا سجّلت منشأة تدفئة طاقة تبريد، فغالبًا ما تكون حساسات درجة الحرارة قد بُدِّلت، أو يكون حساس التدفق مركّبًا في الأنبوب الخطأ.

الخطوة 6

كيف تصل القيم إلى نظام التحكم وإلى Joulio-Web؟

تُرسل وحدة M-Center قيم H2O وDELTA III عبر MQTT أو BACnet IP أو Modbus TCP أو CSV. ويُستخدم BACnet IP أو Modbus TCP عادةً في أتمتة المباني، وMQTT للخدمات السحابية ولوحات المعلومات.

إعداد Joulio-Web

  1. في M-Center، انتقل إلى الإعدادات (Settings) → Joulio-Web واختر «Active» (نشط).
  2. حمِّل ملف الشهادة (.pem) الذي تتلقاه من Joulio-Web.
  3. أدخل معرّف العميل (Client ID) واحفظ. يبدأ الرفع فورًا.

لعدادات Helvatron، يوفر Joulio-Web ترخيص «EMU and Helvatron meters» (عدادات EMU وHelvatron)، رقم الطلب 250.000.01.

H2O وDELTA IIIM-Bus أو Modbus RTU
EMU M-Centerتقرأ وتخزّن وتحوّل
نظام التحكم · Joulio-WebBACnet IP، Modbus TCP، MQTT، CSV

التسليم

ماذا يجب أن يتضمن التسليم؟

غيّر كلمة المرور

استبدل كلمة المرور الافتراضية من المصنع، وأنشئ مستخدمين منفصلين بصلاحيات مناسبة للمشغّلين ومقدمي الخدمات.

احفظ نسخة احتياطية من الإعدادات

صدِّر الإعدادات بالكامل في ملف، بعد التشغيل الأولي وبعد كل تغيير كبير.

التوثيق

دوِّن رقم العداد وموقع التركيب والوسط المقاس والعنوان وقراءة العداد عند التشغيل الأولي.

تشرح EMU بالتفصيل تحديث البرامج الثابتة (Firmware) وإدارة المستخدمين وجميع وظائف M-Center على emuag.com.

هل تريد دعمًا في التشغيل الأولي؟

يمكننا مساعدتك في ربط H2O وDELTA III، وإعداد تعيين السجلات، والتحقق من منطقية القيم.