Connaissances · mise en service

Mise en service de l’EMU M-Center avec le H2O et le DELTA III

Comment intégrer les compteurs d’eau et les compteurs d’énergie thermique Helvatron dans un EMU M-Center : du premier accès par le port de service jusqu’aux valeurs relevées dans le système de supervision ou dans Joulio-Web. Le M-Center est un produit de notre société sœur EMU Electronic AG.

Préparation

De quoi ai-je besoin pour la mise en service ?

  • EMU M-Center sur rail DIN, alimenté en 230 V CA
  • Ordinateur portable avec port réseau et navigateur à jour, câble réseau (RJ45)
  • H2O et DELTA III avec M-Bus (suffixe ABM) ou avec RS-485 Modbus RTU (suffixe ABMO) ; pour le DELTA III, également les deux à la fois (ABMM)
  • Licences dans le M-Center pour le nombre de compteurs et les protocoles nécessaires
  • Liste des compteurs avec numéro de série, emplacement et fluide ; pour Modbus, également les adresses esclaves et la liste des registres

Un conseil pratique

Le numéro de série est aussi imprimé sous forme de QR code sur chaque H2O et DELTA III. Scannez les codes lors de l’installation et notez l’emplacement à côté de chacun. Avec cette liste, vous affectez les compteurs dans le M-Center en quelques minutes.

Étape 1

Comment me connecter au M-Center ?

Pour le premier accès, utilisez le port de service (le port réseau inférieur). Il possède l’adresse fixe 169.254.254.1 et attribue automatiquement une adresse IP à l’ordinateur portable.

Modbus C B A C B AM-BUS Master EMU M-Center M-BUS | Modbus | MQTTOPC UA | BACnet IP 10:2C:EF:02:6C:B9 SupplyFLEX I/O 1FLEX I/O 2USB-C Port de service = port inférieur LAN = port supérieur Portable Adresse IP attribuéeautomatiquement (DHCP) http://169.254.254.1 Adresse dans le navigateur Connexion admin 123 Se connecter
  1. Brancher le câble sur le port de serviceLe M-Center dispose de deux ports RJ45 : le LAN en haut et le port de service en bas, pour une connexion directe à un ordinateur portable.
  2. Raccorder l’ordinateur portableSur le port de service, l’ordinateur portable reçoit automatiquement une adresse IP par DHCP. Vous n’avez aucun paramètre réseau à modifier.
  3. Ouvrir l’interface webSaisissez l’adresse fixe http://169.254.254.1 dans le navigateur.
  4. Se connecterRéglage d’usine : nom d’utilisateur admin, mot de passe 123. Modifiez le mot de passe après la première connexion.

Modifiez le mot de passe d’usine immédiatement après la première connexion.

Étape 2

Comment raccorder le H2O et le DELTA III ?

Par M-Bus

  • Deux fils vers la borne M-BUS Master ; la polarité est indifférente
  • Topologies en étoile, en ligne et en arbre possibles, mais pas en anneau. Câbles aussi courts que possible
  • Compteurs d’eau et de chaleur peuvent partager la même ligne
  • Sur le M-Bus, le H2O et le DELTA III fonctionnent sur pile. L’alimentation par le bus est disponible en option, pour le DELTA III avec pile de secours

Par RS-485 (Modbus RTU)

  • Le M-Center dispose de deux lignes RS-485 (bornes A, B, C)
  • Une ligne par bus, de compteur en compteur, avec 120 Ω aux deux extrémités
  • Chaque adresse esclave une seule fois par ligne ; même débit en bauds et même parité pour tous les appareils
  • Un DELTA III avec M-Bus et RS-485 (ABMM) peut desservir les deux voies en parallèle

Étape 3

Comment le M-Center trouve-t-il les compteurs Helvatron ?

Réglez d’abord l’heure et le fuseau horaire. Sinon, les valeurs relevées porteront un mauvais horodatage et les valeurs à date de référence seront affectées au mauvais jour.

Lancez ensuite le scan M-Bus. Le M-Center trouve les compteurs par leur adresse secondaire ; les appareils Helvatron s’identifient avec le code fabricant HVT. Après le scan, vérifiez que le nombre d’appareils trouvés correspond à votre liste.

Contrôler le fluide

Le M-Center affecte chaque compteur à une catégorie. Vérifiez que le H2O apparaît sous eau et le DELTA III sous chauffage ou refroidissement. Si un appareil se trouve dans la mauvaise catégorie, le fluide peut être modifié ultérieurement dans le M-Center.

Intervalle de relève et pile

La valeur par défaut est de 15 minutes. Pour les compteurs alimentés par pile, il vaut la peine de revoir l’intervalle : le DELTA III atteint 18 + 1 ans avec une relève toutes les 15 minutes et 19 + 1 ans avec une relève toutes les 12 heures. Pour la facturation, des valeurs horaires ou journalières suffisent souvent, et le compteur les enregistre de toute façon dans sa propre mémoire.

Bon à savoir

  • Le M-Center ne relève que le nombre d’appareils M-Bus pour lequel il dispose d’une licence. Les compteurs supplémentaires sur le bus sont ignorés, mais s’ajoutent tout de même à la charge du bus.
  • Chaque compteur consomme une charge unitaire d’environ 1,5 mA. Pour les grandes installations, adaptez l’alimentation du M-Center en conséquence.
  • Si un cycle de relève dure plus longtemps que l’intervalle, augmentez l’intervalle ou réglez-le individuellement pour chaque appareil.

Étape 4

Comment intégrer le H2O et le DELTA III par Modbus RTU ?

Sur RS-485, configurez chaque compteur comme appareil Modbus : ligne, adresse esclave, débit en bauds et parité. Définissez ensuite les registres que le M-Center doit lire, avec code de fonction, type de données, unité et ordre des mots.

Nous vous envoyons sur demande la liste des registres du H2O et du DELTA III. Configurez soigneusement l’affectation pour le premier compteur et contrôlez les valeurs avant de la copier sur d’autres compteurs du même type.

Demander la liste des registres

Erreurs fréquentes

  • Pas de réponse : adresse, débit en bauds ou A/B inversés
  • Erreurs sporadiques : résistance de terminaison manquante ou en double
  • Valeurs invraisemblables : type de données ou ordre des mots erroné

Étape 5

Quelles valeurs dois-je voir, et sont-elles plausibles ?

Compteur d’eau H2O

  • Volume total, volume direct et volume inverse
  • Débit instantané
  • Codes d’erreur, par exemple air dans la conduite, fuite ou pile

Plausible ? Comparez la valeur affichée dans le M-Center avec l’affichage du compteur. Si le volume inverse ne cesse d’augmenter, le compteur a peut-être été monté à contresens de l’écoulement.

Compteur d’énergie thermique DELTA III

  • Énergie de chauffage et énergie de refroidissement dans des registres séparés
  • Volume, puissance, débit
  • Température aller, température retour et écart de température
  • Code d’erreur et temps d’alarme

Plausible ? Dans une installation de chauffage, l’aller doit être plus chaud que le retour. Si une installation de chauffage enregistre de l’énergie de refroidissement, les sondes ont généralement été inversées ou le capteur de débit se trouve sur la mauvaise conduite.

Étape 6

Comment les valeurs parviennent-elles au système de supervision et à Joulio-Web ?

Le M-Center transmet les valeurs du H2O et du DELTA III par MQTT, BACnet IP, Modbus TCP ou CSV. BACnet IP ou Modbus TCP sont typiques de la gestion technique du bâtiment, MQTT des services cloud et des tableaux de bord.

Configurer Joulio-Web

  1. Dans le M-Center, allez dans Paramètres → Joulio-Web et sélectionnez « Actif ».
  2. Chargez le fichier de certificat (.pem) que vous recevez de Joulio-Web.
  3. Saisissez votre identifiant client et enregistrez. Le transfert démarre immédiatement.

Pour les compteurs Helvatron, Joulio-Web propose la licence « Compteurs EMU et Helvatron » (article 250.000.01).

H2O et DELTA IIIM-Bus ou Modbus RTU
EMU M-Centerrelève, enregistre, convertit
Supervision · Joulio-WebBACnet IP, Modbus TCP, MQTT, CSV

Remise

Que doit comprendre la remise de l’installation ?

Changer le mot de passe

Remplacez le mot de passe d’usine et créez des utilisateurs distincts avec les droits adaptés pour les exploitants et les prestataires.

Sauvegarder la configuration

Exportez l’ensemble de la configuration dans un fichier, après la mise en service et après chaque modification importante.

Documenter

Notez le numéro du compteur, l’emplacement, le fluide, l’adresse et l’index du compteur à la mise en service.

Les mises à jour du firmware, la gestion des utilisateurs et toutes les fonctions du M-Center sont décrites en détail par EMU sur emuag.com.

Souhaitez-vous un accompagnement pour la mise en service ?

Nous vous aidons à intégrer le H2O et le DELTA III, à configurer l’affectation des registres et à contrôler la plausibilité des valeurs.