Ochrana osobních údajů
Tyto zásady popisují, které osobní údaje Helvatron AG zpracovává, když navštívíte helvatron.com. Vycházejí ze švýcarského spolkového zákona o ochraně údajů (DSG) a tam, kde se uplatní, z obecného nařízení EU o ochraně osobních údajů (GDPR).
Správce
Helvatron AG, Jöchlerweg 2, 6340 Baar, Švýcarsko, info@helvatron.com
Návštěva webových stránek
Při vyvolání stránky ukládá webový server do logových souborů technicky nezbytné informace, jako je IP adresa, datum a čas, požadovaná adresa, prohlížeč a operační systém. Používáme je k bezpečnému a spolehlivému provozu webových stránek. Nespojujeme je s jinými údaji a po krátké době je mažeme.
Cookies a analytika
Tyto webové stránky nenastavují cookies pro analytiku ani reklamu a nevkládají sledovací služby. Písma a grafika jsou uloženy na našem vlastním serveru; při načtení stránky se poskytovatelům písem nepředávají žádné údaje.
Kontaktní formulář a e-mail
Když nám napíšete prostřednictvím formuláře nebo e-mailem, zpracováváme Vaše údaje, abychom odpověděli na Váš dotaz a připravili nabídku. Povinnými poli jsou jméno, e-mailová adresa a zpráva. Údaje z formuláře se předávají přímo do našeho tiketového systému (Zammad), který pro nás provozuje naše sesterská společnost EMU Electronic AG v Baaru (helpdesk.emuag.ch). Formulář se načítá z tohoto serveru; přitom se přenáší Vaše IP adresa a technické vlastnosti Vašeho prohlížeče, které pomáhají chránit před automatizovanými požadavky. Týká-li se Váš dotaz Blízkého východu, předáme jej společnosti Helvatron Measuring & Control Systems LLC v Dubaji. Dotazy uchováváme po dobu nezbytnou k jejich vyřízení a ke splnění zákonných povinností uchovávání.
Předávání údajů a přenos do zahraničí
Vaše údaje nepředáváme třetím osobám, s výjimkou společností v rámci naší skupiny za účelem vyřízení Vašeho dotazu a technických poskytovatelů služeb, kteří pro nás provozují webové stránky. Jsou-li údaje zpracovávány ve Spojených arabských emirátech, přijímáme opatření vyžadovaná zákonem.
Externí odkazy
Odkazy na jiné webové stránky, jako je emuag.com, vedou na služby s vlastními zásadami ochrany osobních údajů.
Vaše práva
Můžete požádat o informace o svých údajích, o jejich opravu nebo výmaz a vznést námitku proti zpracování. Napište nám prosím na info@helvatron.com. Máte také právo podat stížnost u dozorového úřadu, ve Švýcarsku u Spolkového pověřence pro ochranu údajů a informací (EDÖB).
Poslední aktualizace: říjen 2026