Datenschutzerklärung
Diese Erklärung beschreibt, welche Personendaten die Helvatron AG beim Besuch von helvatron.com bearbeitet. Sie richtet sich nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) und, soweit anwendbar, nach der Datenschutz-Grundverordnung der EU (DSGVO).
Verantwortliche Stelle
Helvatron AG, Jöchlerweg 2, 6340 Baar, Schweiz, info@helvatron.com
Besuch der Website
Beim Aufruf einer Seite speichert der Webserver technisch notwendige Angaben wie IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse, Browser und Betriebssystem in Protokolldateien. Wir verwenden sie, um die Website sicher und stabil zu betreiben. Sie werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt und nach kurzer Zeit gelöscht.
Cookies und Analyse
Diese Website setzt keine Cookies zu Analyse- oder Werbezwecken und bindet keine Tracking-Dienste ein. Schriften und Grafiken liegen auf unserem eigenen Server; beim Seitenaufruf werden keine Daten an Schriftanbieter übertragen.
Kontaktformular und E-Mail
Wenn Sie uns über das Formular oder per E-Mail schreiben, bearbeiten wir Ihre Angaben, um Ihre Anfrage zu beantworten und ein Angebot zu erstellen. Pflichtangaben sind Name, E-Mail-Adresse und Nachricht. Die Angaben aus dem Formular werden direkt in unser Ticketsystem (Zammad) übertragen, das unsere Schwestergesellschaft EMU Electronic AG in Baar für uns betreibt (helpdesk.emuag.ch). Das Formular wird von diesem Server geladen; dabei werden Ihre IP-Adresse und technische Merkmale Ihres Browsers übermittelt, die dem Schutz vor automatisierten Anfragen dienen. Betrifft Ihre Anfrage den Nahen Osten, leiten wir sie an die Helvatron Measuring & Control Systems LLC in Dubai weiter. Wir bewahren Anfragen auf, solange es für die Bearbeitung und gesetzliche Aufbewahrungspflichten nötig ist.
Weitergabe und Auslandsbezug
Wir geben Ihre Daten nicht an Dritte weiter, ausser an Gesellschaften unserer Gruppe für die Bearbeitung Ihrer Anfrage und an technische Dienstleister, die die Website für uns betreiben. Bei einer Bearbeitung in den Vereinigten Arabischen Emiraten treffen wir die vom Gesetz verlangten Vorkehrungen.
Externe Links
Links auf andere Websites, etwa emuag.com, führen zu Angeboten mit eigener Datenschutzerklärung.
Ihre Rechte
Sie können Auskunft über Ihre Daten verlangen, deren Berichtigung oder Löschung beantragen und einer Bearbeitung widersprechen. Schreiben Sie dazu an info@helvatron.com. Sie haben zudem das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren, in der Schweiz beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB).
Stand: Oktober 2026